Edward Yang'ın yönettiği 2000 yapımı Yi Yi, modern sinemanın en önemli aile dramlarından biri olarak kabul edilir. Film, Taipei'de yaşayan Jian ailesinin üç kuşağını merkezine alarak, hayatın sıradan görünen anlarında saklı olan derin duygusal katmanları keşfeder. Kırklı yaşlarındaki NJ'nin iş ve evlilik hayatındaki hayal kırıklıkları, ergenlik çağındaki kızı Ting-Ting'in ilk aşk ve sorumluluklarla imtihanı, sekiz yaşındaki oğlu Yang-Yang'ın masumiyetle dolu dünyayı anlama çabası, izleyiciyi bir yaşam mozaiğinin içine çeker.

Edward Yang'ın minimalist ve sabit kamera kullanımı, karakterlerin iç dünyalarını yansıtmada son derece etkilidir. Oyunculuk performansları, özellikle Nien-Jen Wu (NJ) ve Kelly Lee (Ting-Ting) gibi isimlerin doğal ve içten yansıttıkları, filmin gerçekçi atmosferini güçlendirir. Film, pişmanlık, umut, yalnızlık ve bağışlama gibi evrensel temaları, didaktik olmadan, yaşamın akışı içinde işler.

Yi Yi, sadece bir aile portresi değil, aynı zamanda modern kent yaşamının getirdiği yabancılaşma ve anlam arayışına dair incelikli bir çalışmadır. Neredeyse üç saatlik süresine rağmen, karakterlerle kurduğunuz bağ sayesinde zamanın nasıl geçtiğini anlamazsınız. İzlenmesi gereken bir film çünkü her izleyici, kendi hayatından parçalar bulacak, kendi 'yi yi'sini (bir bir, teker teker) düşünecektir. Edward Yang'ın sinemaya veda niteliğindeki bu başyapıtı, insan olmanın karmaşıklığını ve güzelliğini anlatan zamansız bir eserdir.